Voyager en Islande, c’est s’immerger dans des paysages d’une beauté brute et spectaculaire. Entre glaciers scintillants, volcans endormis et aurores boréales dansantes, l’île de glace et de feu marque durablement les esprits. Au-delà des photographies, le désir de rapporter un objet tangible, un fragment de cette expérience unique, est une évidence pour de nombreux visiteurs. Mais comment choisir un souvenir qui soit à la fois authentique et représentatif de la culture locale, loin des attrape-touristes standardisés ? L’artisanat et les produits du terroir islandais offrent une palette de choix riches de sens et d’histoire, permettant de prolonger la magie du voyage bien après le retour.
Les vêtements islandais : une tradition de chaleur
Face à un climat rigoureux et changeant, les Islandais ont développé au fil des siècles un savoir-faire textile unique, axé sur la protection et le confort. Ramener un vêtement local, ce n’est pas seulement acquérir un souvenir, c’est adopter une part de l’art de vivre insulaire.
Le lopapeysa : plus qu’un simple pull

Le lopapeysa est sans conteste l’emblème vestimentaire de l’Islande. Ce pull tricoté à la main se reconnaît à son empiècement circulaire et à ses motifs jacquard autour des épaules. Il est confectionné à partir de lopi, une laine non filée provenant directement des moutons islandais. Cette laine possède des propriétés exceptionnelles : elle est à la fois légère, incroyablement isolante et naturellement déperlante, ce qui en fait un allié de choix contre le vent et les averses surprises.
Pour s’assurer d’acquérir un authentique pull fait main, il est conseillé de se tourner vers les coopératives de tricoteurs ou les boutiques spécialisées qui garantissent une production locale. Un véritable lopapeysa représente un investissement, mais sa durabilité et son histoire en font un souvenir pour toute une vie.
Accessoires et vêtements techniques
Si le budget ou l’espace dans la valise est plus limité, de nombreuses alternatives existent. Les accessoires en laine islandaise sont tout aussi qualitatifs et représentatifs. Ils constituent des cadeaux parfaits et utiles.
- Bonnets et écharpes : Indispensables pour affronter le vent islandais, ils se déclinent dans une multitude de couleurs et de motifs.
- Gants et moufles : Souvent doublés, ils offrent une protection maximale contre le froid, que ce soit pour une promenade en ville ou une randonnée sur un glacier.
- Chaussettes thermiques : Un cadeau simple mais extrêmement apprécié des amateurs de plein air, garantissant des pieds au chaud et au sec.
Par ailleurs, plusieurs marques locales se sont spécialisées dans les vêtements techniques de haute performance. Conçus et testés dans les conditions extrêmes du pays, ces articles (vestes, pantalons, sous-vêtements thermiques) sont un gage de qualité pour les passionnés d’activités en extérieur.
Protéger son corps du froid est une nécessité en Islande, mais réchauffer le cœur de ses proches à distance est un geste tout aussi apprécié, qui peut prendre une forme plus personnelle et moderne.
La carte postale personnalisée : un souvenir unique
À l’ère du numérique et de la communication instantanée, l’envoi d’une carte postale peut sembler désuet. Pourtant, cet objet connaît un renouveau certain, précisément pour son caractère tangible et l’attention qu’il représente. L’Islande, avec ses décors photogéniques, se prête magnifiquement à cette tradition réinventée.
Le renouveau d’une tradition
Recevoir une carte postale, c’est recevoir un objet qui a voyagé, qui porte un timbre et une écriture manuscrite. C’est un geste qui prend du temps et qui, de ce fait, acquiert une valeur sentimentale forte. Plutôt que de choisir une vue générique dans une boutique, la tendance est aujourd’hui à la personnalisation pour créer un souvenir vraiment unique.
Créer un message sur mesure
La technologie moderne permet de combiner l’authenticité de la carte postale avec la créativité personnelle. Il est désormais possible d’utiliser ses propres photographies de voyage pour créer une carte sur mesure. Imaginez envoyer à vos proches une carte arborant votre propre cliché d’une aurore boréale ou un selfie devant la cascade de Skógafoss. Des plateformes en ligne et des applications dédiées permettent de télécharger une image, de rédiger un message au dos, et de confier l’impression ainsi que l’expédition. Le destinataire reçoit alors une véritable carte postale, mais dont le visuel est une part de votre expérience personnelle.
Si une image accompagnée d’un mot capture un instant, certains préfèrent emporter un fragment de la terre islandaise elle-même, un morceau de sa géologie à porter sur soi.
Bijoux et bracelets : l’artisanat en perles de lave

La nature volcanique de l’Islande est une source d’inspiration inépuisable pour les artisans locaux. La roche de lave, brute et puissante, se transforme entre leurs mains en bijoux élégants et chargés de sens, offrant une manière discrète de garder un lien physique avec l’île.
La pierre de volcan au poignet
Les bracelets et colliers en perles de lave sont omniprésents dans les boutiques de souvenirs. Ces pierres noires et poreuses sont légères et agréables au toucher. Chaque perle est unique, portant en elle la mémoire des éruptions passées. On attribue souvent à la pierre de lave des propriétés d’ancrage et de force. Pour un achat avisé, l’usage est de privilégier les créateurs qui travaillent la pierre localement. Un bijou fait main aura une âme que les productions de masse ne sauraient égaler.
Symboles et mythologie nordique
Au-delà de la lave, l’artisanat islandais puise son inspiration dans la riche mythologie nordique et l’histoire des Vikings. De nombreux bijoux arborent des symboles anciens gravés sur du métal, du bois ou de l’os. Le tableau ci-dessous présente quelques exemples populaires.
| Symbole | Signification | Matériau courant |
|---|---|---|
| Vegvísir | Boussole runique, pour ne jamais perdre son chemin | Argent, bronze, bois |
| Marteau de Thor (Mjöllnir) | Protection, force et puissance | Argent, acier, os |
| Yggdrasil | L’Arbre Monde, connexion entre les mondes | Métal, pierre gravée |
L’Islande ne se contente pas d’offrir sa roche en parure ; elle invite également à découvrir les saveurs uniques nées de son terroir si particulier.
Gastronomie islandaise : saveurs locales à emporter
Rapporter des spécialités culinaires est l’une des meilleures façons de partager son expérience de voyage. La gastronomie islandaise, souvent méconnue, regorge de trésors gustatifs faciles à glisser dans ses bagages pour une dégustation au retour.
Les incontournables du garde-manger
Certains produits sont devenus emblématiques de la scène culinaire islandaise et constituent des cadeaux aussi originaux que délicieux.
- Le chocolat Omnom : Cette chocolaterie artisanale de Reykjavík est célèbre pour ses tablettes de haute qualité, ses saveurs audacieuses (comme la réglisse et le sel marin) et ses emballages graphiques.
- La réglisse salée (lakkrís) : Les Islandais en sont friands. Souvent enrobée de chocolat, elle offre un contraste de saveurs surprenant qui ne laisse personne indifférent.
- Le poisson séché (harðfiskur) : Une collation traditionnelle riche en protéines, à base de cabillaud ou d’aiglefin. Il se déguste traditionnellement avec une fine couche de beurre salé.
- Le skyr : Bien que le produit frais soit difficile à transporter, on trouve des versions en poudre ou des confiseries au skyr qui permettent de rapporter cette saveur typique.
Sels, herbes et saveurs uniques
Pour les amateurs de cuisine, les condiments locaux sont un excellent choix. Le sel de lave, un sel de mer géothermique mélangé à du charbon actif, apporte une couleur noire spectaculaire et une saveur unique à tous les plats. Le sel fumé au bois de bouleau ou le sel aux algues sont d’autres options intéressantes. Le thym arctique sauvage, avec son parfum puissant, est également une herbe aromatique facile à rapporter pour parfumer viandes et légumes.
Après avoir goûté aux spécialités locales, l’immersion culturelle peut se poursuivre par la lecture, en plongeant dans les récits qui ont façonné l’âme de l’île.
Livres et sagas islandaises : plongée littéraire
L’Islande est une nation de lecteurs et d’écrivains, avec le plus grand nombre de livres publiés par habitant au monde. Ramener un livre est une excellente manière de comprendre la culture et l’imaginaire de ce pays fascinant.
Au cœur des sagas médiévales
Les Sagas des Islandais constituent le joyau de la littérature nationale. Ces récits épiques en prose, rédigés aux XIIIe et XIVe siècles, narrent la vie et les conflits des premiers colons de l’île. Acheter une traduction de la Saga de Njáll le Brûlé ou de la Saga d’Egill, fils de Grímr le Chauve, c’est s’offrir une porte d’entrée vers l’histoire, la mentalité et les valeurs de la société viking.
Le polar nordique et la littérature contemporaine
Plus récemment, l’Islande s’est illustrée sur la scène internationale grâce à ses auteurs de romans policiers. Le genre du « Nordic Noir » islandais utilise les paysages isolés et l’atmosphère parfois oppressante de l’île comme toile de fond pour des intrigues captivantes. C’est une façon de découvrir une facette plus sombre et contemporaine du pays. Enfin, les librairies regorgent de magnifiques livres de photographies qui immortalisent la beauté surnaturelle des paysages islandais, un souvenir visuel de grande qualité.
Si les livres nourrissent l’esprit, d’autres objets, plus légers ou décoratifs, permettent de conserver un souvenir tangible et varié de son périple islandais.
Souvenirs divers : peluches et trésors minéraux
Au-delà des grandes catégories, une multitude de petits objets permettent de trouver le cadeau parfait pour chaque personne, ou simplement de compléter sa propre collection de souvenirs de voyage.
Pour les petits et les grands enfants
Le macareux moine (puffin en anglais) est l’oiseau emblématique des falaises islandaises. Il est donc naturel de le retrouver sous forme de peluche dans toutes les boutiques. C’est un cadeau adorable et sans risque pour les enfants. Les peluches de moutons islandais, avec leur laine épaisse, sont également très populaires et rappellent les milliers d’ovins qui parsèment les paysages de l’île.

Fragments de nature
L’activité géologique de l’Islande produit une grande variété de pierres et minéraux. On peut trouver de l’obsidienne (verre volcanique), des zéolites aux formes cristallines étonnantes ou du jaspe coloré. Attention cependant : il est formellement interdit de ramasser des pierres, du sable ou de la mousse dans les parcs nationaux et les réserves naturelles. Il est préférable d’acheter ces trésors minéraux dans des boutiques spécialisées qui garantissent une provenance légale et respectueuse de l’environnement.
Enfin, les produits de soin issus des eaux géothermales, comme les masques à la silice ou les sels de bain, permettent de recréer chez soi un moment de détente inspiré des célèbres lagons bleus du pays.
Finalement, qu’il s’agisse de la chaleur d’un pull en laine, du goût surprenant de la réglisse salée ou du poids d’une pierre volcanique dans la paume de sa main, le souvenir islandais idéal est celui qui prolonge l’émerveillement du voyage. Choisir un objet authentique, c’est rapporter chez soi non pas un simple produit, mais une parcelle de l’âme de cette terre de contrastes, un témoignage durable de l’aventure vécue.
Avant de boucler vos achats, inspirez-vous des les plus beaux treks en islande pour ramener un souvenir vraiment parlant.



