Souvent résumée à sa vie nocturne trépidante, Mykonos est une île des Cyclades qui révèle bien d’autres facettes à qui prend le temps de l’explorer. Entre ses villages blanchis à la chaux, ses moulins à vent emblématiques et ses eaux turquoise, la destination offre un équilibre parfait entre culture, détente et paysages à couper le souffle. Loin des clichés, l’île invite à la découverte de son patrimoine historique et de ses traditions préservées, proposant une expérience de voyage riche et variée.
Découvrir la vieille ville de Mykonos
Chora, un labyrinthe de charme
Le cœur battant de l’île est sans conteste sa capitale, Chora, également appelée Mykonos Town. Se perdre dans son dédale de ruelles étroites est une expérience incontournable. Les maisons cubiques d’un blanc immaculé, ornées de volets et de balcons peints en bleu vif, créent une carte postale typiquement cycladique. Les cascades de bougainvilliers fuchsia ajoutent des touches de couleur éclatantes à ce tableau monochrome. Chaque recoin révèle une petite place ombragée, une chapelle discrète ou une boutique d’artisanat local, invitant à une flânerie sans but précis.
Shopping et gastronomie au cœur de l’île
La vieille ville n’est pas seulement un plaisir pour les yeux, c’est aussi un centre névralgique pour le shopping et la gastronomie. Les rues principales, comme Matogianni, regorgent de boutiques de créateurs, de bijouteries et de galeries d’art. Pour une expérience plus authentique, il faut s’aventurer dans les rues adjacentes pour y dénicher des produits locaux. Le soir venu, les tavernes traditionnelles et les restaurants gastronomiques s’animent, offrant une cuisine grecque savoureuse dans des cadres souvent idylliques. On y trouve de tout :
- Des boutiques de luxe internationales.
- Des ateliers d’artisans vendant sandales en cuir et poteries.
- Des galeries d’art contemporain.
- Des épiceries fines proposant des spécialités locales.
Le musée archéologique, un plongeon dans l’histoire
Situé à proximité du vieux port, le musée archéologique de Mykonos offre une parenthèse culturelle enrichissante. Il abrite une collection fascinante d’objets provenant des fouilles de l’île voisine de Délos, l’un des sites archéologiques les plus importants de Grèce. On peut y admirer des poteries, des sculptures et des bijoux datant de la période préhistorique jusqu’à l’époque hellénistique. La pièce maîtresse est un grand vase du 7ème siècle avant J.-C. représentant le cheval de Troie. Une visite qui permet de mieux comprendre le riche passé de la région.
En longeant le port depuis Chora, le paysage se transforme pour révéler l’un des quartiers les plus photographiés de l’île.
Explorer le quartier de Little Venice
Une architecture les pieds dans l’eau
Le quartier d’Alefkandra, surnommé Little Venice, est sans doute l’endroit le plus romantique de Mykonos. Ce qui le rend si unique, ce sont ses maisons de pêcheurs du 18ème siècle, construites à flanc de falaise, dont les balcons colorés surplombent directement la mer Égée. Ces demeures appartenaient autrefois à de riches marchands et capitaines de navires. Aujourd’hui, la plupart d’entre elles ont été transformées en bars, restaurants et galeries d’art, offrant un cadre absolument spectaculaire pour se détendre.
Le lieu idéal pour le coucher du soleil
Little Venice est mondialement célèbre pour être le point d’observation parfait du coucher du soleil. À la tombée de la nuit, les visiteurs se pressent sur les terrasses des bars pour siroter un cocktail en regardant le soleil disparaître dans la mer, peignant le ciel de teintes orangées et rosées. L’atmosphère devient magique, avec le bruit des vagues qui viennent s’écraser doucement contre les fondations des maisons. C’est un spectacle quotidien qui attire les foules et reste un souvenir impérissable de tout séjour à Mykonos.
Depuis les balcons de Little Venice, le regard est inévitablement attiré par les silhouettes emblématiques qui dominent la colline voisine.
Admirer les moulins à vent de Kato Mili

Symboles d’un passé agricole
Les moulins à vent de Kato Mili sont l’un des symboles les plus reconnaissables de Mykonos. Alignés sur une colline face à la mer, ces cinq moulins à la silhouette trapue et au toit de chaume témoignent du passé agricole de l’île. Jusqu’au début du 20ème siècle, ils étaient utilisés pour moudre le blé grâce à la force du Meltemi, le vent puissant qui souffle sur les Cyclades. Bien qu’ils ne soient plus en activité, leur présence majestueuse rappelle l’importance économique qu’ils représentaient pour la communauté locale.
Un panorama exceptionnel et un musée vivant
La colline des moulins offre un point de vue panoramique extraordinaire sur Chora et le quartier de Little Venice. C’est l’endroit idéal pour prendre des photos, particulièrement au lever ou au coucher du soleil, lorsque la lumière dorée sublime le paysage. L’un de ces moulins, le moulin de Boni, a été restauré et transformé en un petit musée agricole. Sa visite permet de découvrir le mécanisme interne et de comprendre le fonctionnement de ces ingénieuses constructions d’antan. C’est une plongée fascinante dans le patrimoine rural de l’île.
Si la côte est le visage le plus célèbre de Mykonos, l’intérieur des terres recèle des trésors d’authenticité, loin de l’agitation touristique.
Visiter le village authentique d’Ano Mera
Une immersion dans la Mykonos traditionnelle
Situé au cœur de l’île, à environ huit kilomètres de Chora, Ano Mera est le deuxième plus grand village de Mykonos. Il offre un contraste saisissant avec l’effervescence du littoral. Ici, le rythme de vie est plus lent, plus authentique. La vie du village s’organise autour d’une grande place pavée, bordée de tavernes traditionnelles où les habitants aiment se retrouver. S’asseoir à l’une de ces terrasses pour déguster des spécialités locales est la meilleure façon de s’imprégner de l’atmosphère paisible des lieux.
Le monastère de Panagia Tourliani
L’attraction principale d’Ano Mera est le monastère de Panagia Tourliani, fondé en 1542. Derrière sa façade blanche typiquement cycladique se cache une église à l’intérieur richement décoré. On y admire une magnifique iconostase en bois sculpté de style baroque, réalisée à Florence au 18ème siècle, ainsi qu’un impressionnant clocher en marbre. Le monastère abrite également un petit musée ecclésiastique exposant des icônes byzantines et des vêtements sacerdotaux. C’est un lieu de sérénité et un joyau de l’architecture religieuse des Cyclades.
Après cette incursion dans le cœur rural de l’île, il est temps de retrouver le littoral et ce qui fait la renommée mondiale de Mykonos.
Profiter des plages paradisiaques de Mykonos

Des plages pour tous les goûts
Mykonos est réputée pour ses plages magnifiques, qui répondent à toutes les envies. Que l’on cherche une ambiance festive, un cadre familial ou un havre de paix isolé, on trouve son bonheur. La côte sud abrite les plages les plus célèbres et les mieux organisées, protégées du vent, tandis que la côte nord offre des paysages plus sauvages et préservés.
| Plage | Ambiance | Idéale pour |
|---|---|---|
| Paradise / Super Paradise | Festive et animée | Les fêtards et les amateurs de musique |
| Elia | Chic et cosmopolite | Les familles et les couples cherchant confort et services |
| Psarou | Haut de gamme et exclusive | La clientèle de luxe et les célébrités |
| Agios Sostis / Fokos | Sauvage et tranquille | Les amoureux de la nature et ceux qui fuient la foule |
Activités nautiques et détente
Au-delà du simple bronzage, les plages de Mykonos sont un terrain de jeu exceptionnel pour les amateurs de sports nautiques. De nombreuses plages organisées proposent un large éventail d’activités pour tous les niveaux. Les beach clubs, quant à eux, offrent un service haut de gamme avec transats confortables, service de restauration et musique d’ambiance, transformant une simple journée à la plage en une expérience de luxe et de détente.
- Planche à voile et kitesurf, notamment sur les plages du nord.
- Ski nautique et wakeboard.
- Plongée sous-marine pour explorer les fonds marins.
- Location de bateaux pour découvrir des criques inaccessibles.
L’exploration des criques et des plages par la mer ouvre souvent l’appétit pour des horizons plus lointains, comme les îles voisines qui se dessinent au large.
Faire une excursion sur l’île voisine de Tinos
Tinos, l’île spirituelle et artistique
À seulement 30 minutes de ferry de Mykonos, l’île de Tinos offre une escapade d’une journée dépaysante et culturelle. Moins touristique et plus discrète que sa voisine, Tinos est un important lieu de pèlerinage orthodoxe grâce à son église Panagia Evangelistria, qui abrite une icône miraculeuse. L’île est également réputée pour sa tradition de sculpture sur marbre, un savoir-faire ancestral encore bien vivant, notamment dans le village de Pyrgos.
Des villages préservés et des paysages uniques
Explorer Tinos, c’est découvrir plus de 40 villages de marbre blanc disséminés dans un paysage de collines arides. Chaque village a son propre caractère, mais tous partagent une architecture cycladique d’une grande beauté. Un élément architectural unique à Tinos est la présence de centaines de pigeonniers, ou peristeriones, de véritables œuvres d’art populaires aux motifs géométriques complexes. Une journée sur Tinos permet de découvrir une facette plus authentique et spirituelle des Cyclades, loin de l’agitation de Mykonos.
Mykonos se révèle être bien plus qu’une simple destination festive. De la flânerie dans les ruelles de Chora à la contemplation des moulins à vent, en passant par la quiétude d’Ano Mera et la beauté sauvage de ses plages, l’île offre une mosaïque d’expériences. L’ajout d’une escapade culturelle à Tinos complète ce tableau, prouvant que Mykonos sait séduire tous les types de voyageurs en quête de paysages sublimes et d’authenticité.



