Préparer un voyage au Cap-Vert implique une organisation minutieuse, et la gestion des finances sur place en est un aspect crucial. Entre la monnaie locale, l’escudo cap-verdien, et l’usage répandu de l’euro dans les zones touristiques, il est essentiel de comprendre les subtilités du système monétaire de l’archipel pour éviter les mauvaises surprises. Cet article se propose de décrypter pour vous les devises, les moyens de paiement et les astuces pour optimiser votre budget lors de votre séjour sur ces îles atlantiques au charme envoûtant.
Valeur et conversion de l’escudo cap-verdien
Avant de s’envoler pour l’archipel, il est fondamental de se familiariser avec sa monnaie officielle, l’escudo cap-verdien, et son lien particulier avec l’euro.
L’escudo cap-verdien (CVE) : la monnaie officielle
La monnaie ayant cours légal au Cap-Vert est l’escudo cap-verdien, dont le code international est CVE. Dans la vie de tous les jours, son symbole est souvent le même que celui du dollar ($), ce qui peut parfois prêter à confusion. Il se décline en plusieurs coupures pour faciliter les transactions quotidiennes.
- Billets de banque : 200, 500, 1 000, 2 000 et 5 000 escudos.
- Pièces de monnaie : 1, 5, 10, 20, 50, 100 et 200 escudos.
Cette monnaie est utilisée pour la majorité des achats, des services et des transactions en dehors des grands complexes hôteliers internationaux.
Une parité fixe avec l’euro
L’une des plus grandes spécificités de l’escudo cap-verdien est sa parité fixe avec l’euro. Cet arrimage monétaire simplifie grandement les calculs pour les voyageurs européens. Le taux de change officiel est constant : 1 euro équivaut à 110,265 escudos. Pour une conversion rapide, une astuce simple consiste à retirer deux zéros du montant en escudos et à soustraire ensuite 10 % du résultat. Par exemple, un article à 1 000 escudos équivaut à environ 9 euros (10 € – 10 %).
| Euros (EUR) | Escudos (CVE) |
|---|---|
| 1 € | 110,265 $ |
| 10 € | 1 102,65 $ |
| 50 € | 5 513,25 $ |
| 100 € | 11 026,50 $ |
Cette stabilité monétaire offre une prévisibilité appréciable pour la planification de votre budget de voyage.
Cette relation étroite entre l’escudo et l’euro soulève naturellement la question de l’acceptation de la monnaie unique européenne directement sur le territoire cap-verdien.
Utilisation des euros dans les zones touristiques
Si l’escudo est la seule monnaie officielle, l’euro jouit d’une place particulière, notamment dans les régions les plus fréquentées par les visiteurs étrangers.
L’euro, une devise de commodité
Dans les îles les plus touristiques comme Sal ou Boa Vista, il n’est pas rare de voir les prix affichés en euros. Les grands hôtels, les restaurants destinés à une clientèle internationale et de nombreux opérateurs d’excursions acceptent volontiers les paiements en euros. Cette pratique vise à faciliter les transactions pour les touristes. Emporter quelques euros en espèces peut donc s’avérer utile pour les premières dépenses à l’arrivée, avant d’avoir pu retirer des escudos.
Les limites de l’usage de l’euro
Il serait toutefois imprudent de compter exclusivement sur l’euro. Dès que l’on s’éloigne des circuits touristiques principaux, l’escudo redevient indispensable. De plus, lorsque les euros sont acceptés, les commerçants appliquent souvent un taux de conversion de commodité, généralement 1 euro pour 100 escudos, ce qui est moins avantageux que le taux officiel. L’argent liquide local est nécessaire pour :
- Les trajets en taxi collectif (aluguer).
- Les achats sur les marchés locaux.
- Les repas dans les petits restaurants typiques (tascas).
- Les dépenses dans les villages et sur les îles moins touristiques.
Il est donc primordial de disposer d’escudos pour vivre une expérience plus authentique et souvent plus économique.
Puisqu’il est nécessaire de se procurer la monnaie locale, il convient d’examiner les différentes options disponibles pour changer ou retirer de l’argent une fois sur place.
Accessibilité des distributeurs automatiques et bureaux de change
Obtenir des escudos cap-verdiens est relativement simple dans les zones urbaines et touristiques, mais demande un peu d’anticipation sur les îles plus reculées.
Retirer des escudos aux distributeurs automatiques (ATM)
Les distributeurs automatiques de billets, appelés « caixas automáticas », sont le moyen le plus pratique pour obtenir des escudos. On les trouve facilement dans les villes principales comme Praia, Mindelo, Santa Maria (Sal) ou Sal Rei (Boa Vista). Les principales banques du pays, telles que BCA (Banco Comercial do Atlântico) et BCN (Banco Caboverdiano de Negócios), disposent d’un réseau étendu. Il est toutefois important de noter que ces distributeurs peuvent être rares, voire inexistants, sur des îles moins développées. Pensez à retirer suffisamment d’argent liquide lorsque vous êtes dans un centre urbain.
Les bureaux de change et les banques
Il est également possible de changer des euros en escudos dans les banques ou les bureaux de change officiels. Les aéroports internationaux disposent généralement d’un guichet ouvert aux heures d’arrivée des vols. Les banques dans les villes offrent ce service durant leurs heures d’ouverture, généralement en matinée. Il est fortement déconseillé de changer de l’argent auprès de personnes non officielles dans la rue, car les risques d’arnaque sont élevés.
Maintenant que les méthodes pour obtenir du liquide sont claires, il est temps d’aborder l’utilisation des cartes bancaires pour les paiements directs et les frais qui y sont associés.
Cartes de crédit et frais de transaction
L’usage de la carte de crédit est une option confortable, mais elle n’est pas universelle et peut engendrer des coûts supplémentaires à prendre en compte.
Acceptation des cartes de crédit internationales
Les cartes de crédit internationales, principalement Visa et Mastercard, sont acceptées dans la plupart des grands hôtels, des complexes touristiques, des agences de location de voitures et de certains restaurants et magasins de standing dans les zones touristiques. Cependant, leur usage est beaucoup plus limité en dehors de ces établissements. Ne comptez jamais sur votre carte pour régler de petites dépenses ou pour payer dans des commerces familiaux ou des marchés locaux. Avoir de l’argent liquide reste une nécessité absolue.
Attention aux frais bancaires
L’utilisation de votre carte bancaire au Cap-Vert, que ce soit pour un retrait ou un paiement, entraîne quasi systématiquement des frais. Il est crucial de se renseigner auprès de sa banque avant le départ. Assurez-vous également que l’option de retraits et paiements à l’étranger est bien activée sur votre carte.
| Type de transaction | Frais potentiels |
|---|---|
| Retrait à un distributeur | Commission fixe par retrait + pourcentage du montant retiré. |
| Paiement par carte | Commission de change appliquée par votre banque sur le montant de la transaction. |
| Frais locaux | Certaines banques cap-verdiennes peuvent appliquer leurs propres frais de service. |
Une bonne planification peut permettre de limiter ces frais, par exemple en effectuant moins de retraits mais de plus gros montants.
Fort de ces informations sur les différents moyens de paiement, il est utile de synthétiser quelques stratégies pour une gestion optimale de votre argent sur l’archipel.
Astuces pour la gestion des devises sur place
Une bonne organisation de vos finances pendant le voyage vous permettra de profiter de votre séjour en toute sérénité et d’éviter les désagréments.
Prévoir un budget mixte : liquide et carte
La stratégie la plus efficace est de combiner les moyens de paiement. Emportez une petite somme d’euros en liquide (environ 100 à 200 €) pour couvrir vos premières dépenses ou en cas d’urgence. Utilisez ensuite les distributeurs automatiques pour retirer des escudos au fur et à mesure de vos besoins. Réservez l’usage de votre carte de crédit pour les paiements importants comme les nuits d’hôtel ou la location d’un véhicule, là où elle est acceptée.
La reconversion des escudos en fin de séjour
Il est très difficile, voire impossible, de changer des escudos cap-verdiens une fois de retour dans votre pays d’origine. Il est donc primordial de bien gérer votre budget en fin de séjour pour ne pas vous retrouver avec un surplus important de monnaie locale. Essayez de dépenser vos derniers escudos en souvenirs ou en repas. Si vous avez encore une somme conséquente, vous pouvez la reconvertir en euros au bureau de change de l’aéroport avant votre départ.
Au-delà de la simple gestion des devises, quelques conseils pratiques peuvent vous aider à maîtriser votre budget et à profiter pleinement de l’hospitalité cap-verdienne.
Conseils pratiques pour économiser lors de votre séjour au Cap-Vert
Le Cap-Vert peut être une destination abordable. En adoptant quelques réflexes locaux, il est possible de voyager confortablement sans se ruiner.
Négociation et pourboires
La négociation, ou marchandage, fait partie de la culture sur les marchés artisanaux. N’hésitez pas à discuter les prix avec le sourire, mais toujours dans le respect du travail du vendeur. En revanche, dans les magasins, les supermarchés et les restaurants, les prix sont fixes. Concernant les pourboires, ils ne sont pas obligatoires mais toujours très appréciés. Il est d’usage de laisser environ 5 à 10 % de la note au restaurant si le service a été satisfaisant. Pour les guides ou les chauffeurs, un pourboire est également un geste de reconnaissance bienvenu.
Comparaison des coûts de la vie
Le coût de la vie au Cap-Vert est généralement plus bas qu’en France, mais il existe de fortes disparités entre les îles. Les îles très touristiques comme Sal et Boa Vista sont nettement plus chères que des îles plus authentiques comme Santiago ou Santo Antão. Manger dans des restaurants locaux, utiliser les transports collectifs et acheter des produits sur les marchés sont d’excellents moyens de réduire ses dépenses tout en s’immergeant dans la culture locale.
| Dépense | Île touristique (ex: Sal) | Île moins touristique (ex: Santiago) |
|---|---|---|
| Repas dans un restaurant local | 1 000 – 1 500 $ | 600 – 900 $ |
| Course en taxi (courte distance) | 500 – 800 $ | 200 – 300 $ |
| Bouteille d’eau (1.5L) | 100 $ | 70 $ |
Ces différences de prix illustrent l’intérêt d’explorer au-delà des principaux centres touristiques pour une expérience plus économique.
Une bonne compréhension du système monétaire cap-verdien est la clé d’un voyage réussi. En jonglant intelligemment entre les euros et les escudos, en anticipant les retraits d’argent liquide et en étant conscient des frais bancaires, vous pourrez gérer votre budget de manière efficace. La meilleure approche reste de combiner l’usage de la carte bancaire pour les grosses dépenses, le retrait d’escudos pour la vie de tous les jours et l’emport d’une petite somme d’euros pour plus de sécurité. Ainsi préparé, vous serez libre de vous concentrer sur l’essentiel : la découverte des paysages spectaculaires et de la culture vibrante de l’archipel.



